楊秀萍秘書長在中國—東盟中心

成立五周年招待會上的致辭

（2016年11月3日，北京四季酒店）

????尊敬的中華人民共和國外交部亞洲事務特使孫國祥先生，

????尊敬的老撾駐華大使萬迪·布達薩馮閣下，

????各位使節，各位來賓，

????女士們，先生們，

????大家晚上好!

????熱烈歡迎各位嘉賓出席中國—東盟中心成立五周年招待會，感謝王毅部長的賀信和萬迪大使熱情洋溢的講話。

????中國—東盟中心在雙方關系快速發展的進程中應運而生，承載著推動貿易、投資、教育、文化、旅游等領域務實合作的重要使命。成立5年來，中心積極落實雙方領導人達成的重要共識，不斷與時俱進，開拓創新，完成了百余個批準的旗艦項目，主辦或參與了500多項活動，充分發揮一站式信息和活動中心作用，為深化中國—東盟友好合作作出了重要貢獻。

????中心工作取得的成績，離不開中國和東盟各國政府及社會各界的大力支持和幫助，離不開全體中心同仁的的辛勤努力。在此，我謹對所有關心、支持和參與中心發展的中國—東盟各界朋友和同事們表示衷心感謝！

????朋友們，

????中國和東盟山水相連，人文相親。中國—東盟戰略伙伴關系的持續發展，為中心工作注入了強勁動力。今年正值中國—東盟建立對話關系25周年和教育交流年，也是東盟共同體建成元年、中國“十三五”規劃開局之年。在這個繼往開來的重要年份里，中心精心組織實施了19個旗艦項目，主辦和參與100多項豐富多彩的活動，取得了良好成效。

????——成功舉辦系列慶祝活動，為紀念建立對話關系25周年增光添彩。中心組織的專題國際研討會、中國—東盟周、中國—東盟日、友誼與合作之約文藝演出等活動，吸引了各界人士積極參與，受到廣泛贊譽。

????——積極推動雙向貿易投資，助力“一帶一路”建設。中心積極宣傳中國—東盟自貿區升級版和東盟經濟共同體，大力推動產能、農業、減貧等領域合作。繼續支持東盟企業尤其是中小企業在華拓展商機，推動在天津新加坡生態城建立“東盟商業中心”，組織中國企業赴馬來西亞、文萊、越南、泰國對接洽談。中心還緊跟時代發展潮流，積極推動電子商務合作。

????——大力推動教育合作，為教育交流年增加新亮點。中心成功舉辦教育交流年標識評選活動，深度參與第九屆中國—東盟教育交流周，與東南亞教育部長組織等伙伴合作，共同主辦或支持舉辦了8項活動。中心大力推動青年交流，舉辦的第三屆北京東盟學生運動會、中國—東盟青年夏令營、“青年人文論壇”等活動受到歡迎。中心還積極為職業教育院校合作搭建平臺，推動中國企業向東盟職業院校提供職教裝備和培訓，助力東盟國家技能人才培養。

????——創新思路，推動優秀文化交流互鑒。中心倡議并聯合主辦了首屆東盟電影周，為展示東盟電影藝術、推動中國—東盟文化產能合作搭建了新平臺。推動建立“中國—東盟少年兒童文化交流之窗”專題網頁，共同主辦2016年“宋慶齡杯”中國－東盟青少年足球友誼賽，以文化和體育為媒，在青少年心中播撒友誼的種子。中心還在東盟國家共同組織開展了“北京東盟文化行”、“中國—東盟文化行：傳統醫藥交流”等活動，取得了積極反響。

????——深挖合作潛力，宣傳中國—東盟豐富旅游資源。中心舉辦中國—東盟旅游合作論壇，積極支持并參與東盟旅游論壇、東盟生態旅游論壇、四川國際旅游博覽會等系列活動，為深化旅游合作建言獻策。同東盟秘書處合作編譯《東盟旅游線路指南》，向中國游客推介百余條最具代表性的東盟國家深度旅游線路。中心還成功舉辦中國—東盟旅游攝影大賽，參賽作品達5000多幅，充分展示了各國風情。

????——積極探索新聞公關新路徑，提升社會各界對中國—東盟合作的認知度。中心邀請泰國駐華大使做客中心微博，邀請馬來西亞、文萊駐華大使赴甘肅、南京高校演講，與青年學生交流互動。成功組織中國主流媒體訪問柬埔寨、越南，邀請東盟國家記者赴江蘇、云南采訪報道。中心還共同編寫印制《中國—東盟25年對話與合作：事實與數據》，多次舉辦中國—東盟關系圖片展，開設教育交流年專欄，廣泛宣傳中國—東盟友好合作。

????朋友們，

????深化中國—東盟合作符合20億人民的共同利益。中國—東盟合作面臨新的機遇，前景廣闊。明年是東盟成立50周年，也是中國—東盟旅游合作年。9月初在老撾萬象舉行的第19次中國—東盟領導人會議，為雙方關系未來發展指明了方向。中心愿再接再厲，不斷加強自身建設，繼續同中國—東盟各界攜手前行，為進一步提升中國—東盟友好合作水平做出新的更大貢獻！

????謝謝大家！