????新華網南寧９月２１日電（記者趙曉輝、華曄迪、吳小康）中國商務部部長助理仇鴻２１日在此間說，截至今年８月份，中國已累計為東盟各國產品減免關稅約５００億元人民幣。

????仇鴻是在第九屆中國－東盟博覽會期間舉行的２０１２中國－東盟自由貿易區論壇作上述表示。

????今年是中國與東盟簽署全面經濟合作框架協議十周年，也是中國－東盟自貿區建設十周年。十年來，中國與東盟穩步推進自貿區建設進程，相繼簽署了貨物貿易、服務貿易、投資等協議和有關的議定書，并實施全面降稅，在貿易、投資、次區域合作等領域成績矚目。

????據了解，十年來，中國與東盟雙邊貿易蓬勃發展，從２００２年的５４８億美元增長到２０１１年的３６２９億美元，年均增長２０％。中國已經連續三年成為東盟的第一大貿易伙伴。東盟也已成為中國第三大貿易伙伴。

????截至２０１２年８月份，中方累計簽發中國－東盟自貿區優惠原產地證書２３８萬份，總金額８７８億美元，接受東盟國家證書９２萬份，受惠貨值９１７億美元，為東盟各國產品減免關稅約５００億元人民幣。

????同時，中國與東盟的相互投資規模不斷擴大，東盟對中國的投資從２００２年３２．６億美元增長到２０１１年７０億美元，年均增長１０％。中國對東盟的投資從２００２年的０．８億美元增長到２０１１年的２９．１億美元，年均增長５７％。

????仇鴻說，截至今年７月份，雙方累計相互投資已經接近１０００億美元，互為重要的貿易投資伙伴。

????此外，中國與東盟各國共同參與并推動的泛北部灣經濟合作、大湄公河次區域合作、南寧－新加坡經濟走廊合作都取得重要成果，港口物流、互聯互通、農業旅游等合作也取得積極進展。

????仇鴻說，實踐證明，中國－東盟自由貿易區有力地推動了雙方貿易和投資自由化的進程，拓展了經貿合作的廣度和深度，實現了互惠互利，完全符合雙方的共同利益。