綠城南寧，花團錦簇，喜迎盛會。記者 謝建偉攝

????一朵“朱槿花”，見證了一段波瀾壯闊的歷史。這朵“花”，盛開在南寧市瑯東新區半山之上：12片白色“花瓣”構成的穹頂，象征著廣西12個世居民族；穹頂下方，中國與東盟國家的國旗緊密相連，交相輝映。

????金秋九月，南寧國際會展中心這朵“朱槿花”再度綻放。萬眾矚目、萬商云集的中國—東盟博覽會將第九次在此盛大開幕，繼續以務實合作傳遞希望和信心，推動合作與共贏。

????合作才能共贏

????博覽會搭建起了中國與東盟友好交流、經貿促進和多領域合作的重要平臺

????黨的十六大以來的10年，是我國堅持“與鄰為善、以鄰為伴”的周邊外交方針、深入實施互利共贏開放戰略不斷取得輝煌成果的10年。10年來，中國—東盟友好合作深入發展，《中國—東盟全面經濟合作框架協議》全面落實，實現了中國—東盟自貿區建成并穩步發展的目標，促進了本地區的共同發展。

????發展洪流浩浩蕩蕩，合作之水生生不息。在中國—東盟自貿區建設中應運而生的中國—東盟博覽會，發揮了《框架協議》和自貿區建設務實合作平臺的作用，取得了友好交流、經貿促進和多領域合作的非凡成就，已經成為我國與東盟合作共贏促發展的典范，奏響了建設持久和平、共同繁榮的和諧世界的強音。

????中國—東盟博覽會的舉辦，體現了雙方領導人對國際經濟形勢的高瞻遠矚，體現了雙方合作發展的共同意志。胡錦濤總書記對辦好博覽會作出重要指示：“中國—東盟博覽會要長期舉辦下去，要辦出特色，辦出實效。”溫家寶總理兩次出席博覽會。東盟各國領導人每年都高規格出席博覽會。八屆博覽會共有42位中國和東盟國家領導人、1500多位部長級貴賓出席。

????中國—東盟博覽會作為唯一由中國和東盟10國共同主辦的國際性經貿交流盛會，擔負著促進政治、外交、經貿、文化等交流合作的多重使命。

????自2004年以來每年一屆的博覽會為各國領導人提供了獨特的溝通交流平臺。通過領導人會見、開幕式、巡視展館等一系列高層友好交往，增進政治互信，加強合作發展的信心和決心，也為雙方經貿合作和其他領域合作提供了政治和機制性保障，帶動了工商界的務實合作。

????每屆博覽會期間，通過舉辦各國領導人和部長與企業家的對話交流活動，越南、老撾、印尼、馬來西亞、泰國等東盟國家領導人和部長分別與中國企業家座談，推動解決經貿合作中的實際問題，讓企業及時掌握各國經濟發展風向標。

????第八屆博覽會期間，溫家寶總理與馬來西亞總理納吉布共同為中馬欽州產業園區揭牌并見證該項目簽約。雙方領導人的高度重視，極大鼓舞了企業家參與產業園區建設的信心，推動了這一重大項目的落實。

????自貿區之路越走越寬

????中國與東盟通過博覽會推動自貿區合作和發展，為本地區經濟穩定增長乃至全球經濟復蘇作出重要貢獻

????實施自貿區戰略，是我國加入世貿組織后，構建更開放經濟體系、提高對外開放水平、建設和諧世界的重要舉措。

????中國—東盟博覽會為中國—東盟自貿區“量身定制”，面向全球開放。博覽會高度集中11國的企業、商品、項目、資金、信息，把11國政府的共識轉變為企業對零關稅等自貿區商機的普遍共享，發揮了自貿區建設“助推器”的作用。

????通過博覽會，東盟國家的咖啡、榴蓮制品、珠寶玉器、橡膠、棕櫚油等特色商品越來越多地進入中國市場。東盟國家在經濟建設中所需要的中國機械設備、電子電器、建筑材料，以及東盟消費者歡迎的中國農產品、輕工業品等，都在博覽會實現了“一站式”零關稅采購。

????博覽會開辟了我國企業“走出去”的便捷渠道。通過博覽會，中馬欽州產業園區、馬中關丹產業園區等重大投資合作項目落地生根，開花結果。博覽會展示了金融、旅游、物流、信息技術等服務貿易領域的巨大商機，培育合作新增長點；博覽會精選契合東盟發展需求的先進適用技術3000多項，向東盟國家轉讓經濟發展急需的適用技術；博覽會展示11國80個“魅力之城”，使雙方合作從國家層面延伸到城市之間。

????由于博覽會建立了跨國家、跨省區、跨部門、跨行業的11國共辦機制，我國各省區市、各領域、各行業與東盟各國的合作實現了最便捷、最有效地對接。

????合作共贏的理念變成了企業的實際行動。據中國—東盟博覽會秘書處秘書長鄭軍健介紹，八屆博覽會參展參會客商31.6萬人，貿易成交額116.9億美元，簽約國際合作項目投資額491.72億美元，簽約國內合作項目投資額4759.02億元，經貿成效碩果累累。

????東盟秘書長素林說，中國—東盟博覽會提供了一個絕佳的機會來進一步增強雙方的經貿聯系，擴大貿易與投資合作，同時拓展在其他領域的合作關系。

????實踐證明，博覽會以務實合作推動自貿區各項協議的落實，對雙方經貿合作及本地區經濟穩定和增長起到了重要作用。2004年首屆博覽會舉辦，雙方貿易額提前一年突破1000億美元目標；2007年提前三年實現2000億美元目標；2011年又達到創紀錄的3628.5億美元，同比增長23.9%，高出同期我國進出口總體增速1.4個百分點。

????中國商務部國際貿易談判代表兼副部長高虎城說，中國和東盟成員國相互合作，認真實施中國—東盟自貿區的相關減稅安排，即使在國際金融危機非常嚴重的時期，中國和東盟貿易的發展仍然是遠遠好于其他國家和地區的發展。

????在當前歐洲債務危機持續發酵、世界經濟持續低迷的背景下，中國與東盟通過博覽會推動自貿區合作和發展，必將為本地區經濟穩定發展乃至全球經濟復蘇作出更大貢獻。

????全方位合作的典范

????中國—東盟博覽會日益壯大，匯聚來自中國、東盟和世界其他地區的商家，促進區域合作和全球融合

????九年常辦常新，博覽會已成為中國與東盟全方位合作的典范。

????中國—東盟博覽會組委會副主任兼秘書長、廣西壯族自治區副主席藍天立說，近年來，中國—東盟經貿合作快速發展，對海關、質檢、金融、港口等配套服務提出了新需求。同時，只有促進經貿合作與人文領域交流相結合，才能形成經濟社會發展的持續推動力。博覽會順應形勢，八屆共舉辦200多個各領域的會議論壇和活動，各國政府官員、企業家、專家學者通過對話交流，形成了越來越多的合作機制，拓寬了雙方合作的“南寧渠道”，以全方位的務實合作促進了與東盟的睦鄰友好。

????目前，中國與東盟10國質檢部長形成了每兩年在博覽會舉行一次部長級會議的磋商機制，簽署了《中國—東盟關于加強產品質量與安全合作的聯合聲明》等重要文件；海關、金融、交通、通信以及社會人文領域也通過博覽會建立了對話磋商機制、合作促進機制、培訓交流機制；中國—東盟教育培訓中心、中國—東盟婦女活動中心、中國—東盟青少年培養基地等一批合作項目相繼設立運行，務實推進了全方位合作。

????全方位合作推動了經濟融合，提高了人民的生活水平。越南平仙鞋業公司從首屆博覽會開始年年參展，目前產品遍布中國10多個省區市。該公司中國辦事處負責人賴少發表示，如果沒有博覽會，公司的產品不可能如此迅速地打入中國市場。廣西運德集團從第二屆博覽會起開通南寧—河內跨國旅游客運班車線路，第六屆博覽會上又與柬埔寨企業簽約合作成立國際旅游企業，為中國與東盟國家民眾的經商、旅游帶來了極大便利……

????馬來西亞總理納吉布說，中國—東盟博覽會已日益壯大，匯聚來自中國、東盟和世界其他地區的商家，促進區域合作和全球融合。《緬甸時報》報道認為，中國—東盟博覽會在推動中國與東盟10個成員國之間的經濟促進和貿易合作中扮演了一個非常重要的角色。

????隨著中國—東盟友好關系不斷發展，中國—東盟博覽會將發揮更加重要的作用。第九屆博覽會恰逢《中國—東盟全面經濟合作框架協議》簽訂10周年、中國—東盟科技合作年，將突出合作發展、互利共贏的主旋律，進一步發揮友好交流、經貿促進、多領域合作的平臺作用，把高層友好往來與經貿合作更好地結合起來，為促進中國—東盟戰略伙伴關系，服務中國—東盟自貿區建設和發展作出新的貢獻。(鄭盛豐 龐革平 謝振華 謝建偉)