??? 為實現東盟與中日韓領導人于11月20日通過的第二份《東亞合作聯合聲明》提出的“深化東盟與中日韓合作基礎”的目標和目的，制定本《工作計劃》作為一個總體規劃，使東盟與中日韓在未來10年（2007—2017）的關系和合作得到全面和共贏的發展。本《工作計劃》也支持于2015年前建成東盟共同體。

根據上述要求，依照各國法律和法規，通過加強各部門的磋商和協調，東盟與中日韓將致力于以下共同行動、措施及能力建設活動：

A部分 政治和安全合作

1. 深化政治和安全合作

1.1 以東盟與中日韓合作進程作為構建相互了解、信任和團結的框架。10+3國家應積極采取建設性措施，以更加坦率和透明的態度，交流戰略展望、國內和地區形勢評估，以及各自對重大問題的應對戰略和計劃。

1.2 繼續每年與東盟峰會背靠背舉行10+3領導人會議。

1.3 繼續在政治和安全領域召開10+3高級別磋商，加強各國官員交流。

1.4在包括聯合國在內的多邊框架內，通過合作加強多邊體系，擴大和深化互動與協調。

1.5通過政策對話和能力建設以及相關社會部門的參與決策，促進包括加強法制，促進人權，增強管理效力、效率和透明度等良政方面的合作。

1.6 在國內和國際法可適用框架內，加強包括杜絕給公職腐敗分子提供避風港的反腐合作。

1.7 致力于逐步增加防務官員之間的交流與合作，增加軍事培訓院校間互訪，以促進相互了解與信任。

1.8 加強在專家交流、聯合研究項目以及聯合學術討論等方面的合作，以增強10+3政府所屬政策和戰略研究機構間的相互聯系。

1.9 增強技術支持和能力建設，以解決傳統和非傳統安全問題。

2. 地區和平與穩定合作

2.1為確保地區和平、安全與穩定，通過東盟地區論壇和10+3進程，加強合作與磋商。

2.2 分享建設和平行動經驗，進行專家及學術界有關和平研究的交流，以促進和平建設。

2.3 在裁軍和防止大規模殺傷性武器及其運載工具和相關材料的擴散問題上加強多邊和地區合作。

2.4 采取務實措施密切合作，通過民間社會和工業部門的參與，制定和實施有效的出口控制，以阻止大規模殺傷性武器擴散，在裁軍問題上，根據各國立法及國際法，致力于徹底消除包括核武器在內的所有大規模殺傷性武器。

3. 反恐合作

3.1 加強邊境管理合作，應對包括偽造身份和旅行證件等共同關切的問題。利用相關技術，有效阻止恐怖分子和犯罪分子的流動，監控和阻斷其行動途徑。加強合作，防止任何組織、煽動和支持旨在破壞10+3國家安全和穩定的行動。

3.2 在分享恐怖分子和跨國犯罪組織信息方面加強合作，包括在其頭目和成員、活動方法及配套設施、聯系網，以及犯罪活動等方面的信息共享。

3.3 按照金融行動工作組（FATF）建議，采取相應措施打擊洗錢及為恐怖主義籌資活動。

3.4 努力消除小武器和輕型武器走私，并將其作為國家和國際打擊恐怖主義努力的重要組成部分。

3.5 支持實施《東盟反恐公約》。

3.6支持實施和加入有關反恐的國際公約和議定書，并支持完成聯合國《關于國際恐怖主義的全面公約》的制定。

3.7確保任何反恐措施都依照國際法，特別是要考慮有關人權、流離失所者和人道主義關切。

3.8支持旨在提高生活質量，法治，良政和社區意識的發展倡議，以減少恐怖分子可乘之機。

4. 海上合作

4.1通過執行有關國際和地區條約和協定以及加強信息共享，開展技術合作，如有關部門人員互訪和搜救及其他領域的人員培訓，加強有關航行安全的海上合作。

4.2 按照國際法規定并在不侵犯10+3各國國家主權和領土完整的前提下，加強合作，打擊海盜、武裝搶劫船只、劫機和走私等犯罪活動。

5. 其他非傳統安全問題

5.1 支持東盟實現2015年東盟無毒品目標。

5.2 依照10+3國家國內法律及其他有關條約，在引渡和司法互助方面，加強執法機構間合作。

5.3 加強執法機構間打擊販賣人口的合作，積極支持全面實施《東盟打擊販賣人口特別是婦女和兒童宣言》。

5.4 加強包括執法機構間打擊和制止網絡犯罪的合作及互助，并考慮各國在制定有關應對網絡犯罪法律方面的需要。